12-Torà boossam (Abdi Hessabi)           Italiano   English

Kalàme Fàrsi, baràye ànhàii ke nemitavànand khatte Fàrsi bekhànand.

Ey màhpàreye shirinam ke negàhat ze saram aghl paràndé
Chekonam?
Havàii mishavad morghe khiàlam
Ze donià miravam bahre negàhat
Torà binam modàvem dar khiàlam
Eshghe man gar man torà yùbam, torà boossam torà boossam
Ze sar tà pà torà bussam, hame yekjà torà boossam
Ze sar tà pà torà khàham vazidan
Toke hasti manam shàhe zamané

Toke hasti manam shàhe zamané
Eshghe man, gar nazde man boodi to aknoon, jàye in sheare kharàbam
eshgh mikardim, ze donià ghàfel o hamme khodemànrà faghat sarfe negàhat
mi hamikardim
Zendegi bar man shodé momken be omide negàhat, be omide negàhat

Return to titles