15-Negàhat ( Abdi Hessabi)          Italiano   English

Rooz o shab az fekre to ghàfel nagardam
Balke har lahze az àn lahze besàzam lahzeii o lahzeam shàdàn konam
Lahzeye shàdam be dandànam begiram balke toolani shavad àn lahzeii kaz cheshme to hàlam chenin shod, rooham barin shod
Khandeat omram konad toolani o por omgh o por maani
Àn gadat az sar bedar sàzad saram
Àn negàhat, àn negàhi ke dar àn lahze mara kollan be yek boose mobaddal kard
Àn negahat, àn negahat aghle man pendàr gardànad va az dourobarat
In khiàlàte ajib o por mohabbat az saram nàshi shavad
Chon nasimi man bepicham doure narmiye tanat
Bà nasimam man beboosam jàn o rooh o badanat.

 

Return to titles