8-Dourobarat (Abdi Hessabi)           Italiano   English

Kalàme Fàrsi, baràye ànhàii ke nemitavànand khatte Fàrsi bekhànand.

Man nadànam ke to dàni yà nadàni man kiam
In manam anke baràyat jàn dahad
Ànke baràye yek negàhat zendegi az sar begirad
ànke az yek khandeat sàmàn begirad

Man nadànam ke to dàni yà nadàni to ke hasti
In toii tanhà toii gar harche khàhi man konam
Bogzaram az zendegim az hastiam
Khosh behàle àn havàye dourobarat
Khosh behàle àn havàye dourobarat

Khodavanda agar bà raftanam az in zamàné
Tavàni àn havàye yàre man bar man ravà dàri
Hamin emshab tanam az jàane man bogsal
Tanam az to o jànam ra be atràfe negahash bar

Return to titles